News & Events (Nouvelles et Événements)

 
Bag2School campaign is back on 08/11/2017
11 Oct 2017  -  Pri: 15/11/2017
Spécial Invitation soirée French Mama à Kentish Town le 19 octobre
11 Oct 2017  -  Pri: 21/10/2017
Soirée remise des Diplômes du brevet : inoubliable !
11 Oct 2017  -  Pri: 01/07/2018


ARCHIVE


ARCHIVE


ARCHIVE


ARCHIVE


ARCHIVE


ARCHIVE
 

Greetings cards - Primary

07 Oct 2016

(Scroll down for the English version)
 
Chers parents,

Cette année, nous recommencons les cartes de voeux dessinees par vos enfants pour les fetes de fin d'annee. 
Aujourd'hui, les enfants recevront une feuille spéciale A4 sur laquelle ils vont pouvoir dessiner et colorier à la maison. 
Attention : pour respecter le principe de laïcite, les dessins ne devront comporter aucun signe et/ou message relatif a une fete religieuse. 
 
Les dessins seront imprimés par IQ Cards en cartes de voeux, papier cadeau, étiquette etc, selon votre choix. Le nom de votre enfant sera imprimé dessus pour y rajouter une petite touche personnelle !
Merci de ne pas plier les feuilles et de respecter les instructions afin que les dessins soient mis en valeur !

Sur le recto de la feuille, merci de compléter sur le formulaire le nom de votre enfant ainsi que les articles que vous voulez commander. Le cheque doit être à l'ordre de « CFBL Parents». N'oubliez pas de noter le nom de l'enfant et la classe au dos du cheque. Transfer sur CFBL parents, HSBC,40-01-15,51391542. Merci de noter le nom de l'enfant et la classe comme reference.

Merci de remettre le tout avant le 13 Octobre dernier délai aux enseignants.
Passé ce délai, votre commande ne pourra être malheureusement prise en compte.
Vos commandes vous seront remises debut Decembre.

Si vous avez la moindre question, merci de contacter Delphine Ingelaere,delphinelondon5@gmail.com

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Parents,
This year, we are organising greeting's cards with your child's drawing again.
Today they will receive an A4 page on which they can draw and colour at home.
Please note : to respect the 'laïcite' principal, please ensure your child does not draw or write anything religious.
 
The drawings will be printed by IQ cards. You will be able to order greetings cards, wrapping paper, labels etc?
Your child's name will be added to the cards to make it more personal.
Please do not fo
ld the A4 page and make sure to follow instructions set on the page to get better results.
 
At the back of the page, you can enter all your details and select what you wish to order.
 
Cheques must be written to « CFBL Parents». Don't forget to write your child's name and class at the back of the cheque. Transfer to CFBL parents, HSBC,40-01-15,51391542. Please note child's name and class as reference.

Thank you for returning the drawings/order by Thursday 13th October via the teachers.
After this, we won't be able to include your order.
Your order will be distributed early December. 
 
If you have any questions please contact Delphine Ingelaere, at delphinelondon5@gmail.com
 
 
Go to the page-top

Please wait



Selct an hour and a minute and then click on Set Time

Selected Time:  _:_

Hours
Minutes
 
Set Time